Я тут имел глупость пригласить одну хорошую знакомую на свинг:

- Пойдём, там .. в общем, вечеринка для своих.

Она начал ёрзать на стуле, кашлять в кулак и спрашивать "Прям сегодня?"

Потом всё же согласилась...

И только у входа в клуб она спросила:

- Это джаз что ли?

И вздохнула с облегчением.